ÀLBUM IL·LUSTRAT
KIKE I LES BARBIES
PARATEXTOS
¿Quin format presenta?
El format que presenta és d'uns paràgrafs acompanyats d’imatges que van relacionades amb el text que llegim. Podem veure que les lletres i paraules que formen el text tenen un gran tamany.
¿Per què penses que s'ha triat aquesta mida?
Pensem què han triat aquesta mida, per a què els xiquets puguen llegir i comprendre amb major facilitat els textos.
¿Trobes que és l'adequada?
Sí considerem que és adequada aquesta mida, ja que ens permet llegir-ho amb major facilitat.
¿Col·labora el format amb la narració o en aquest cas no té tanta importància?
El títol, ¿ofereix una sinopsi o un indici clar del contingut o potser és més simbòlic?
El format del llibre fa referència al seu contingut, un conte d'entreteniment per a xiquets i xiquetes.
A més, el títol transmet una idea des del principi que porta a pensar al que ens compte en el seu interior.
El format del llibre fa referència al seu contingut, un conte d'entreteniment per a xiquets i xiquetes.
A més, el títol transmet una idea des del principi que porta a pensar al que ens compte en el seu interior.
¿La coberta i la contracoberta manifesten una sintonia? ¿Avancen informació del
contingut interior?
La portada refleja una introducción de la lectura en forma de ilustración.
¿I les guardes? ¿Com són? ¿Es relacionen amb la narració o tenen simplement una
funció ornamental?
Les guardes són blanques i pensem que no van relacionades amb el llibre, ja que com hem pogut veure en altres llibres, les guardes anaven molt relacionades amb la porta, pel color, figures, etc.
Pel que fa a la seua materialitat, ¿trobes que l'elecció del paper és important? ¿Per
què?
Si que és important l'elecció del paper, ja que quan més gros siga més durara per què aquest llibre si l’agafa un xiquet/a menuda serà complicat que arranque les fulles quan passe de pàgina.
¿Quina tipografia usa, tipus Helvètica o Times, majúscula...?
Arial en tamaño grande.
¿Són importants els colors de les grafies?
No, son todas en negro.
ANÀLISI DEL TEXT ESCRIT
Anàlisi del que diu el text i del que no diu: ¿quina relació té el text amb la imatge?
Hi ha molta relació entre el text i la imatge, ja que quan llegim el text podem anar observant les imatges per a poder comprovar que anem antenent el que ens diuen
¿És breu i concís?
El text sí es breu i concís, ja que aquest text va dirigit per a xiquets menuts, i si els fiquem textos llargs no ho antendran
¿Aconsegueix crear una narració clara i ordenada?
¿Pots identificar el protagonista?
Si, ja que només llegint el títol del llibre i la introducció del text podem veure que ja parla del protagonista.
¿Quin és el fet que altera la quotidianitat del protagonista?
Tots els nens estan acostumats a jugar amb pilotes i jocs socialment coneguts com masculins. No obstant, el protagonista trenca amb aquesta visió discriminatòria.
¿El text està ben integrat a la pàgina?
Sí, i amb una estructura senzilla y adequada per als xiquets.
POSSIBILITAT D'ORALITZACIÓ DEL TEXT
¿Penses que és un bon text per a ser contat en veu alta?
Sí, i seria bo trobar una moralitat comuna en classe.
¿La presència dels diàlegs fomenta la lectura en veu alta?
Sí, a més podem donar un personatge a cada alumne.
RELACIÓ IL·LUSTRACIÓ I TEXT: EL TERCER ELEMENT
¿Quin és el grau de complementarietat entre la il·lustració i el text? ¿Hi ha una
concordança o l'un domina més que l'altre?
El grau de complementarietat entre el text i la il·lustració és completa, ja que com podem observar quan llegim l’àlbum veient que se complementen i van molt relacionades amb lo que diu el text.
Resum del llibre (Treball en grup)
Aquest àlbum il·lustrat ens conta la historia de Kike, el qual és un xiquet que li agraden moltes coses, però en l’escola veu com unes xiquetes estan jugant a les barbies. I a KIke li entra la curiositat de jugar amb elles i al dia següent comença a jugar amb elles creant una historia, en la que finalemt s'uneixen tots els xiquets que estaben abans jugant al fútbol.
Com podem observar, la portada del àlbum ja ens parla de que tracta el llibre, ja que només llegint el títol i veient les diferents il·lustracions podem observar a Kike volent jugar amb les nines amb les seues companyes de classe. La guarda de l’àlbum és no va relacionada amb la portada, ja que és de color blanca.
Resum del llibre (Treball en grup)
L’àlbum il·lustrat que hem triat el nostre grup és “Kike y las Barbies” de Pija Lindenbaum, una escriptora de Suècia. El llibre esta dirigit per a tothom, però especialment per als xiquets de 5 i 7 anys.
Aquest àlbum il·lustrat ens conta la historia de Kike, el qual és un xiquet que li agraden moltes coses, però en l’escola veu com unes xiquetes estan jugant a les barbies. I a KIke li entra la curiositat de jugar amb elles i al dia següent comença a jugar amb elles creant una historia, en la que finalemt s'uneixen tots els xiquets que estaben abans jugant al fútbol.
Com podem observar, la portada del àlbum ja ens parla de que tracta el llibre, ja que només llegint el títol i veient les diferents il·lustracions podem observar a Kike volent jugar amb les nines amb les seues companyes de classe. La guarda de l’àlbum és no va relacionada amb la portada, ja que és de color blanca.
Observant el llibre podem veure que les il·lustracions van relacionades amb la lletra, ja que si només llegirem lo que diu el llibre sense veure la imatge al xiquet li costaria relacionar-ho amb les coses que es diuen en el text. La lletra és gran i mostra un tipus de tipografia facil de llegir per als xiquets, ja que com hem dit anteriorment aquest llibre va dirigit especialment per a xiquets menuts. En les distintes pàgines podem veure que hi ha molt de color, el que fa cridar molt la atenció del xiquet. Les il·lustracions son bones i senzilles, facils d'entendre per als més menuts.
No hay comentarios:
Publicar un comentario